Das Gehäusemittelteil Simson S51 mit VAPE-Zündung ist eine komplett vormontierte und geprüfte Baugruppe für den zuverlässigen Neu- oder Umbau der Fahrzeugelektrik. Gerade bei älteren Simson-Fahrzeugen befinden sich die elektrischen Komponenten heute nur noch selten im originalen Urzustand. Häufig haben mehrere Vorbesitzer Änderungen oder Reparaturversuche vorgenommen, was zu unsauberen Verkabelungen, Kontaktproblemen und eingeschränkter Betriebssicherheit führt.
Diese Baugruppe bietet eine professionelle und saubere Lösung für alle Simson S51 Modelle und stellt die ideale Basis für einen technisch einwandfreien Wiederaufbau dar. Sie ist für die Umrüstung auf eine moderne 12V-VAPE-Zündung ausgelegt und vereint alle relevanten Komponenten in einem fachgerecht montierten Gehäusemittelteil.
Die Montage erfolgt bei uns gemäß den technischen Unterlagen von Simson. Die Baugruppe entspricht in Aufbau und Funktion zu 100 % dem Originalzustand, mit der bewussten und bewährten Abweichung der VAPE-Zündung für eine deutlich verbesserte Zuverlässigkeit und Lichtleistung.
Ausstattung und Lieferumfang im Überblick:
Komplett vormontiertes, geprüftes Gehäusemittelteil für Simson S51
Ausgelegt für moderne 12V VAPE-Zündung für höhere Zuverlässigkeit und bessere Lichtleistung
VAPE-Zündung M-G-V: Rotor (Magnete vergossen), Stator und Regler
Kabelbaum komplett montiert und fachgerecht verkabelt
Zündlichtschalter enthalten
Schalterkombination mit Kabelbaum (ohne hintere Gehäusehälfte)
Schalterkombination passend auch für Enduro-Lenker, einfach anschrauben
Alle notwendigen Kleinteile sowie kompletter Befestigungssatz, u. a. für Batterie und Elektrik
Spart Montagezeit, minimiert Fehlerquellen und sorgt für dauerhaft zuverlässige Fahrzeugelektrik
Optionaler Umbau-Kit für Simson S50 (rechte und linke Lenkerarmaturen) separat erhältlich
- Diese Baugruppe ist die ideale Ergänzung für jeden Um- oder Neuaufbau eines Simson S51 Fahrzeugs mit 12V-VAPE-Zündung. Sie spart Zeit bei der Montage, minimiert Fehlerquellen und sorgt für eine dauerhaft zuverlässige Elektrik.
Bei Verwendung an einem Simson S50 bieten wir zusätzlich einen passenden Umbau-Kit für die rechten und linken Lenkerarmaturen (Schalterkombination) an. Dieser ist separat erhältlich unter der Art.-Nr. 50856.
Das Gehäusemittelteil eignet sich sowohl für den professionellen Werkstatteinsatz als auch für anspruchsvolle Schrauber, die Wert auf Qualität, Originaltreue und eine langlebige Lösung legen. Ideal für Simson-Fahrer in Deutschland und Europa, die ihre S51 technisch auf einen modernen und zuverlässigen Stand bringen möchten.