Tank-Set grau-glanz + Seitendeckel Simson S50 S51

Das Tank-Set grau-glanz für Simson S50, S51 und S70 ist die ideale Komplettlösung, wenn du Tank und Seitendeckel optisch einheitlich erneuern möchtest. Die grau-glänzende Oberfläche sorgt für einen frischen, gepflegten Auftritt und passt besonders gut zu klassischen Aufbauten und originalnahen Restaurierungen. Im Set sind der Tank sowie beide Seitendeckel enthalten, sodass Farbton und Finish perfekt zusammenpassen.

Die Seitendeckel sind bewusst ohne Wirbel-Logo ausgeführt und wirken dadurch dezent und sauber. Ein weiterer Vorteil: Der Tank ist innen phosphatiert und gebeizt und muss nicht zusätzlich versiegelt werden. Das unterstützt den Korrosionsschutz und erleichtert den langfristigen Einsatz im Alltag. Passende verwandte Produkte zur sinnvollen Ergänzung, zum Beispiel Befestigungsteile, Tankdeckel oder Kraftstoffhähne, sind ebenfalls erhältlich und runden den Umbau praktisch ab.

• Tank-Set passend für Simson S50, S51 und S70

• Farbe und Finish: grau-glanz

• Seitendeckel links und rechts ohne Wirbel-Logo

• Lieferumfang: 1 Tank grau-glanz, 1 Seitendeckel links grau-glanz, 1 Seitendeckel rechts grau-glanz

• Tank innen phosphatiert und gebeizt

• Keine zusätzliche Tankinnenversiegelung erforderlich

• Ideal für Restauration, Neuaufbau oder den Austausch beschädigter Teile